Acta
Library
32024R2649Implementing regulationin forceOJ authentic text

Commission Implementing Regulation (EU) 2024/2649 of 10 October 2024 correcting the Swedish language version of Implementing Regulation (EU) 2023/1773 laying down the rules for the application of Regulation (EU) 2023/956 of the European Parliament and of the Council as regards reporting obligations for the purposes of the carbon border adjustment mechanism during the transitional period

Published
10 October 2024
In force from
31 October 2024
Valid until
31 December 9999
Segments
2 articles · 3 recitals · 0 annexes
Official sourcesha256394f3a3fd39f3c330a4ccb2ef2b628243348af81e9fb1de5ac9e1f727b8d6cf9

Text reproduced from Publications Office of the European Union, retrieved 29 September 2026. Acta is unofficial, and the hash above identifies the bytes Acta stored — not an official instrument. Always check the official source before relying on it. Not legal advice.

Recitals

Recital 1

The Swedish language version of Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1773 (2) contains an error in Section 1 point 39 in Annex II as regards the defined type of gas. The erroneous term, denoting another type of gas also covered by that Regulation, has been used every time the defined term occurs in Annexes II, III and IV. The error affects the substance of those provisions.

Recital 2

The Swedish language version of Implementing Regulation (EU) 2023/1773 should therefore be corrected accordingly. The other language versions are not affected.

Recital 3

The measures provided for in this Implementing Regulation are in accordance with the opinion of the CBAM Committee, delivered prior to the adoption of Implementing Regulation (EU) 2023/1773,

Article 1

(Does not concern the English language)

anchor art_1 · hash 208b24f78a345f98246a6747ec9a519ab824ce785d9ce304fcbde7243ba468a3

Article 2

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

anchor art_2 · hash 7521c32a90f5ee981042548d552a96206956fd9a1b9c292a5454ee68610371f8